Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
Verantwortlicher: Lumtravonikzr, Hauptstraße 61, 17422 Hamburg, [email protected]. Stand: 2026.
1. Welche Daten wir sammeln und wofür
Wenn Sie unsere Website nutzen oder Formulare auf unserer Website ausfüllen, können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
- Name (z. B. bei Ausfüllen eines Kontaktformulars), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie angemessen ansprechen zu können.
- E-Mail-Adresse (z. B. bei Kontakt- oder Newsletter-Anmeldung), um mit Ihnen zu kommunizieren und Ihre Anfrage bzw. Anmeldung zu bearbeiten.
- Telefonnummer (nur, wenn Sie diese freiwillig im Formular angeben), um Sie bei Bedarf zur Bearbeitung Ihrer Anfrage kontaktieren zu können.
- IP-Adresse, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen, Angriffe zu erkennen und die technische Bereitstellung zu ermöglichen.
- Cookies und ähnliche Technologien, um Einstellungen zu speichern, die Nutzung der Website zu erleichtern und – sofern aktiv und rechtlich zulässig – Messungen/Analysen durchzuführen.
Zweck der Verarbeitung ist insbesondere die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Bereitstellung unserer Online-Dienste sowie die technische und organisatorische Sicherstellung des Betriebs.
2. Grundsatz der Datenminimierung
Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO). Das bedeutet: keine überflüssigen Formularfelder, keine unnötige Datenerhebung und kein Tracking ohne Einwilligung, sofern eine Einwilligung erforderlich ist.
3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere gemäß Art. 6 DSGVO:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags (z. B. Bearbeitung Ihrer Anfrage).
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung, sofern wir diese einholen (z. B. für bestimmte Tracking- oder Marketingmaßnahmen, sofern erforderlich).
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen (z. B. technische Stabilität, Sicherheit, Missbrauchsprävention).
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist.
4. Google Analytics und Google Ads
Diese Website kann Google Analytics und/oder Google Ads einsetzen. Dabei können Daten (z. B. technische Informationen und Ereignisse) an Google übertragen werden. Die Übermittlung erfolgt nur im Rahmen der rechtlichen Anforderungen und – sofern erforderlich – nach Einholung einer entsprechenden Einwilligung.
Wenn Sie die Datenerfassung durch Google Analytics deaktivieren möchten, können Sie den Opt-out unter folgendem Link nutzen:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Hinweis: Weitere Einstellungen können je nach Browser, Cookie-Einstellungen und ggf. vorhandenen Consent-Mechanismen variieren.
5. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben – je nach anwendbarem Recht und der konkreten Verarbeitung – insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (z. B. bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen)
- Datenübertragbarkeit (Portabilität), soweit anwendbar
Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html, sofern diese bei Ihnen verlinkt ist bzw. zur Verfügung steht.
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine rechtliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören insbesondere:
- Google im Zusammenhang mit Google Analytics und/oder Google Ads (sofern eingesetzt und rechtlich zulässig).
- Hosting-Anbieter bzw. technische Dienstleister, die die Bereitstellung der Website unterstützen (Auftragsverarbeitung, soweit einschlägig).
Wenn eine Auftragsverarbeitung erfolgt, stellen wir sicher, dass geeignete vertragliche und organisatorische Maßnahmen getroffen werden.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Maßgeblich sind dabei insbesondere die Bearbeitungsdauer Ihrer Anfrage, gesetzliche Aufbewahrungspflichten sowie die Erforderlichkeit zur Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen.
Soweit Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, richtet sich die Speicherdauer nach den jeweiligen Cookie-Typen und den Einstellungen in Ihrem Browser bzw. den Consent-Entscheidungen.
8. Kontakt / Datenschutzbeauftragter (DPO)
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte:
[email protected]
9. Aktualisierungsdatum
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt aktualisiert im Jahr 2026.
Hinweis: Diese Datenschutzerklärung dient der allgemeinen Information. Je nach konkreter Nutzung unserer Website können sich Details unterscheiden.